Skip to content

Cyngor Sir Ynys Môn - Isle of Anglesey County Council

Canllawiau safonau masnach


Cofrestru a chofnodion dofednod

Yn y canllawiau

Os ydych yn cadw dofednod neu golomennod rasio, mae gofynion penodol yn ymwneud â chofrestru a chadw cofnodion

Mae'r canllawiau hyn ar gyfer Cymru

Mae'n ofynnol i berchenogion/ceidwaid dofednod hysbysu/cofrestru fel ceidwaid dofednod gyda'r Asiantaeth Iechyd Anifeiliaid a Phlanhigion (APHA) a chadw cofnodion yn ymwneud â'u dofednod.

Mae'r cofnodion hyn yn cynnwys:

  • symud dofednod ac wyau i safleoedd ac oddi arnynt
  • cludiant a marchnata dofednod
  • unrhyw driniaeth feddyginiaethol a weinyddir
  • nifer y marwolaethau
  • mesurau i reoli peryglon
  • canlyniadau profi am salmonela

Hysbysu: Cofrestr Dofednod Prydain Fawr

Mae Rheoliadau Ffliw Adar (Mesurau Atal) (Cymru) 2006 yn ei gwneud yn ofynnol i unrhyw berson sy'n cadw 50 neu fwy o ddofednod ar unrhyw un safle hysbysu Gweinidogion Cymru (drwy APHA) am y canlynol:

  • y cyfeiriad a rhif y daliad (os oes un) o'r fangre
  • enw'r ceidwad ac, os yw'n wahanol, perchennog y dofednod a deiliad y safle
  • rhywogaeth a gedwir
  • math o system hwsmonaeth (cig, wyau neu wyau deor)
  • nifer pob math o rywogaeth o ddofednod a gedwir yn y safle fel arfer
  • cynhwysedd deor unrhyw ddeorfa
  • manylion unrhyw amrywiadau stocio tymhorol a allai arwain at wahaniaethau sylweddol yn niferoedd neu rywogaethau dofednod ar y safle
  • nifer pob math o rywogaeth o ddofednod sydd â mynediad i'r awyr agored
  • a yw'r dofednod yn cael eu cadw ym mhresenoldeb, neu yng nghyffiniau, unrhyw gorff o ddwr sy'n denu adar gwyllt

Rhaid i geidwaid newydd gofrestru gyda Defra cyn pen mis ar ôl caffael yr adar.

Mae APHA yn annog ceidwaid sydd â llai na 50 o adar yn ei hysbysu o'u gwirfodd, gan ei gwneud yn haws ac yn gyflymach i chi gysylltu â nhw mewn sefyllfa o glefydau, ac felly caniatáu i unrhyw sefyllfa bosibl o achosion o glefydau gael ei rheoli'n well a thargedu adnoddau'n effeithiol.

Diffinnir ' dofednod ' yn y rheoliadau fel "pob aderyn sy'n cael ei fagu neu ei gadw mewn caethiwed i gynhyrchu cig neu wyau i'w bwyta, cynhyrchu cynhyrchion masnachol eraill, ar gyfer ailstocio cyflenwadau adar hela neu at ddibenion unrhyw raglen fridio ar gyfer cynhyrchu'r categorïau hyn o adar ".

Sut i gofrestru:

  • Ffôn. Rhadffôn 0800 634 1112. Bydd cynghorwyr hyfforddedig yn llenwi'r ffurflen gyda chi dros y ffôn neu, fel arall, yn anfon ffurflen atoch i'w llenwi
  • post/ebost. Gallwch gofrestru eich diadell drwy'r post neu e-bost gan ddefnyddio gwefan GOV.UK i lawrlwytho'r ffurflen ofynnol.

Mae'n rhaid rhoi gwybod am newidiadau i'r wybodaeth a hysbyswyd (cyfeiriad, perchennog, meddiannydd, rhywogaeth a gedwir) neu newid mewn niferoedd (gostyngiad neu cynnydd o 20%) i Lywodraeth Cymru drwy APHA (nid yw hyn yn cynnwys amrywiadau rheoli arferol).

Ffeiriau, marchnadoedd, sioeau, arddangosfeydd neu gynulliadau eraill

Caniateir casgliadau o ddofednod neu adar caeth mewn ffeiriau, marchnadoedd, sioeau, arddangosfeydd neu ddigwyddiadau eraill dan drwydded gyffredinol a gyhoeddir gan APHA ar ran Llywodraeth Cymru. Mae telerau trwyddedu yn ei gwneud yn ofynnol i drefnydd y digwyddiad / deiliad y drwydded i wneud cofnod o'r holl bobl sy'n dod â dofednod neu adar caeth eraill i grynhoad neu sy'n mynd ag adar o'r fath o grynhoad. Dylid casw'r cofnodion hyn am dri mis a rhaid iddo gynnwys y wybodaeth ganlynol:

  • enw llawn
  • cyfeiriad cartref
  • rhif ffôn
  • nifer a'r math o adar a arddangosir
  • cadarnhad gan ymgeiswyr y byddant yn cydymffurfio â threfniadau bioddiogelwch
  • datganiad nad yw'r adar sy'n cael eu harddangos, hyd eithaf gwybodaeth y perchennog / ceidwad:
  • o wedi bod mewn cysylltiad ag unrhyw adar sydd wedi'u heintio â chlefyd adar hysbysadw
  • o dod o barth rheoli clefyd adar

Cofnodion symud dofednod a/neu wyau

Mae Gorchymyn Clefydau Dofednod (Cymru) 2003 yn ei gwneud yn ofynnol i bob person:

  • sy'n ymwneud â chludo neu farchnata dofednod neu wyau (gan gynnwys cigyddwr neu arwerthwr) i gadw cofnod o ran unrhyw ddofednod neu wyau sy'n cael eu cludo neu eu marchnata
  • sy'n berchen ar neu'n cadw ar ddaliad unrhyw haid o ddofednod sy'n cynnwys 250 neu ragor o unrhyw rywogaeth o ddofednod i gadw cofnod o ddofednod sy'n dod i'r safle hwnnw neu'n gadael

Yn ôl yr Orchymun mae ' dofednod ' yn cael eu ddifinio fel "ffowls domestig, twrcïod, gwyddau, hwyaid, ieir gini, cwinfilod, colomennod, ratidau, ffesantod a phetris sy'n cael eu magu neu eu cadw'n gaeth er mwyn bridio, cynhyrchu cig neu wyau i'w bwyta neu ar gyfer ailstocio cyflenwadau o gêm.

Nodyn: Mae hyn yn wahanol i'r diffiniad yn Rheoliadau Ffliw Adar (Mesurau Atal) (Cymru) 2006 (gweler uchod).

Manylion y cofnodion sydd eu hangen:

  • y dyddiad a'r lle y cafwyd y dofednod
  • eu rhywogaeth a'u disgrifiad
  • enw a chyfeiriad y sawl a'u cafwyd
  • y dyddiad a'r dull gwaredu
  • y man lladd, os mai dyna oedd y dull o waredu
  • enw a chyfeiriad y person y trosglwyddwyd y dofednod neu'r wyau iddo (os yw'n hysbys), os mai dyna'r modd y cafodd ei waredu

Cadw a chynhyrchu cofnodion:

  • rhaid cadw cofnodion am o leiaf 12 mis o ddyddiad y cludiant cofnodedig neu'r marchnata
  • rhaid cynhyrchu cofnodion i arolygydd ar gais ar bob adeg resymol

Colomennod rasio

Rhaid i bob person sy'n berchen ar neu yn cadw colomennod rasio gadw cofnod o bob ras neu sioe y mae'r colomennod wedi'u cofnodi ar eu cyfer.

Rhaid brechu pob colomen rasio a gofrestrwyd ar gyfer ras neu sioe yn erbyn (paramycsofeirws 1 (achos clefyd Newcastle).

Rheoli salmonela mewn heidiau sy'n bridio a dodwy ac mewn deorfeydd

Mae Gorchymyn Rheoli Salmonela Mewn Dofednod (Cymru) 2008 yn ei gwneud yn ofynnol i feddiannydd daliad lle cedwir un neu fwy o heidiau bridio neu ddodwy o leiaf 250 o ddofednod o unrhyw rywogaeth unigol, ac unrhyw feddiannydd deorfa dofednod sydd â chyfanswm gallu deori o 1,000 wyau neu fwy, hysbysu Gweinidogion Cymru drwy APHA.

Diffiniadau yn y Gorchymyn:

  • diffinnir 'dofednod' fel "adar y rhywogaeth Gallus gallus, twrciod, hwyaid neu wyddau "
  • diffinnir 'diadell ddodwy' fel haid o ddofednod a gedwir i gynhyrchu wyau y bwriedir i bobl eu bwyta.
  • difinnir 'diadell fridio' fel "diadell o ddofednod a gedwir i gynhyrchu wyau a fwriedir ar gyfer deori"

Mewn perthynas â heidiau bridio neu ddodwy y rhywogaeth Gallus gallus, mae'r Gorchymyn yn mynnu:

  • samplo ar gyfer salmonela
  • hysbysiad ymlaen llaw am ddyfodiad diadellau bridio (o leiaf bythefnos cyn y dyddiad cyrraedd disgwyliedig) i APHA
  • hysbysu o o leiaf bythefnos cyn y symudiad i gyfnod gosod a diwedd y cylch cynhyrchu stociau bridio
  • cofnodion o symudiadau
  • cofnodion o samplu salmonela

Dylai'r gwaith samplo ar gyfer salmonela ar gyfer diadellau bridio ddigwydd ar yr adegau canlynol:

  • pan fo'r adar yn gywion
  • pan fydd yr adar yn bedair wythnos oed
  • pythefnos cyn y dyddiad y symudir y ddiadell i uned ddodwy neu (os nad ydynt yn cael eu symud) y dyddiad y disgwylir iddynt gychwyn dodwy
  • bob yn ail wythnos yn ystod y cyfnod dodwy

Dylid samplu ar gyfer salmonela mewn heidiau dodwy:

  • pan fo'r adar yn gywion
  • pythefnos cyn y dyddiad y symudir y ddiadell i uned ddodwy neu (os nad ydynt yn cael eu symud) y dyddiad y disgwylir iddynt gychwyn dodwy
  • bob 15 wythnos yn ystod y cyfnod dodwy, gan ddechrau pan fydd yr adar rhwng 22 a 26 wythnos oed

Rhaid i'r meddiannydd gadw cofnod o'r samplau a gymerwyd a darparu'r wybodaeth a ganlyn:

  • math o sampl
  • dyddiad y sampl a gymerwyd
  • adnabod y ddiadell a samplwyd
  • oed y ddiadell a samplwyd
  • labordy yr anfonwyd y sampl ato
  • canlyniad unrhyw brawf ar unrhyw sampl

Mae'r uchod yn berthnasol i heidiau magu (250 o leiaf) ac i heidiau dodwy ac eithrio'r rhai lle mae'r wyau i gyd naill ai:

  • ar gyfer defnydd domestig preifat

... neu

  • a gyflenwir mewn meintiau bach gan y cynhyrchydd i'r defnyddiwr terfynol neu i siopau adwerthu lleol

Cofnod o symudiadau

Mae'n rhaid i feddiannydd y safle gadw cofnod o'r wybodaeth ganlynol pan fo ffowliaid domestig ac wyau (heblaw wyau i'w bwyta gan bobl) yn symud i'r daliad ac oddi yno fel a ganlyn:

  • dyddiad symud
  • a oedd y symudiad ar y daliad neu oddi arno
  • nifer yr adar neu wyau a symudwyd
  • oedran yr adar a symudwyd
  • os symudir haid gyfan, dylid adnabod y haid honno
  • adnabod yr adeilad (au) i mewn neu oddi yno y symudwyd yr adar neu'r wyau
  • cyfeiriad daliad pen y daith (ar gyfer symudiadau i ffwrdd) neu gyfeiriad y fferm wreiddiol (ar gyfer symud anifeiliaid)

Cofnodion deorfeydd

Pan fydd wyau neu gywion yn cael eu symud i ddeorfa neu oddi yno, rhaid i'r meddiannydd gofnodi'r canlynol:

·       dyddiad symud

·       y nifer o wyau neu gywion a symudwyd

·       pa un ai symudwyd hwy i'r ddeorfa neu oddi yno

·       os symudiad hwy oddi ar y daliad, y gyrchfan daliad

·       yn achos wyau a ddaethpwyd a hwy i'r ddorfa ar gyfer deori, daliad eu tarddiad

Rhaid cadw pob cofnod am ddwy flynedd a'i gynhyrchu i arolygydd pan fydd gofyn amdano.

Rheoli salmonela mewn heidiau o frwyliaid

Mae Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Heidiau o Frwyliaid (Cymru) 2009 yn ei gwneud yn ofynnol i ddeiliad daliad lle cedwir un neu fwy o heidiau o frwyliaid wybod am yr wybodaeth hon o fewn tri mis i sefydlu'r daliad ac i samplo am salmonela.

Diffinir ' haid o frwyliaid ' fel "haid a gedwir ar gyfer cynhyrchu cig y bwriedir i bobl ei fwyta".

Dylid cadw cofnodion o'r samplau salmonela a gymerwyd fel a ganlyn:

  • y math o sampl a gymerwyd
  • y dyddiad y cymerwyd y sampl
  • os oes mwy nag un haid ar y daliad, adnabod yr haid y cymerwyd y sampl ohoni
  • oed yr haid a samplwyd
  • y labordy yr anfonwyd y sampl ato
  • dyddiad y bwriedir lladd yr haid a samplwyd
  • canlyniadau profion

Pan symudir adar i'r daliad neu oddi arno, rhaid i'r meddiannydd gofnodi: 

  • dyddiad y symud
  • pa un ai oedd y symudiad i'r daliad neu oddi yno
  • nifer yr adar a symudwyd
  • oed yr adar a symudwyd
  • rhag ofn i haid gyfan gael ei symud, nodi'r haid honno os oes mwy nag un haid ar y daliad
  • adnabod yr adeilad neu'r grwp o adeiladau y symudwyd yr adar i mewn i neu oddi yno
  • cyfeiriad y daliad y daethant ohono neu'r lladd-dy neu'r daliad ble anfonwyd hwy

Rhaid cadw pob cofnod am ddwy flynedd a'i gynhyrchu i arolygydd ar gais

Cofnodion cludiant

Mae Gorchymyn Lles Anifeiliaid (Cludo) (Cymru) 2007 yn ei gwneud yn ofynnol bod tystysgrif cludo anifeiliaid (ATC) yn cael ei chludo gyda dofednod sy'n dangos:

  • tarddiad a pherchnogaeth y dofednod
  • man ymadael
  • dyddiad ac amser gadael
  • pen arfaethedig eu taith
  • hyd disgwyliedig y daith arfaethedig

Nodyn: Nid oes angen cofnodion trafnidiaeth ar gyfer cludo dofednod:

  • sydd ddim yn digwydd mewn cysylltiad â gweithgaredd economaidd
  • os cludir at filfeddyg ac oddi yno
  • gan ffermwyr gyda adar eu hunain yn eu dull eu hunain o deithio dros bellter o lai na 50 km o'u daliad (31.07 milltir)

Os yw'n cludo dofednod dros 65 km, mae angen tystysgrif awdurdodi cludwyr a thystysgrif cymhwysedd i gludo anifeiliaid.

Ceir rhagor o wybodaeth am y dogfennau sy'n ofynnol i gludo dofednod yn ' Cludo da byw ar y ffordd: gwaith papur '.

Cofnodion fferm

Mae Rheoliadau Lles Anifeiliaid a Ffermir (Cymru) 2007 yn ei gwneud yn ofynnol i berson sy'n gyfrifol am anifeiliaid a ffermir (anifeiliaid a fagwyd neu a gedwir ar gyfer cynhyrchu bwyd, gwlân, croen neu ddibenion ffermio eraill) i gadw cofnod o:

  • unrhyw driniaeth feddyginiaethol a roddir
  • nifer y marwolaethau a ganfyddir ym mhob arolygiad, sydd yn rhaid bod o leiaf unwaith y dydd

Rhaid cadw'r cofnodion hyn am dair blynedd a rhaid eu dangos i arolygydd ar gais.

Cofnodion meddyginiaeth

Mae Rheoliadau Meddyginiaethau Milfeddygol 2013 yn ei gwneud yn ofynnol i geidwaid anifeiliaid sy'n cynhyrchu bwyd gadw cofnod o'r canlynol:

  • prawf o brynu meddyginiaethau milfeddygol
  • enw'r cynnyrch a'r swp-rif
  • swm a brynwyd
  • enw a chyfeiriad y cyflenwr
    • gweinyddu:
    • enw'r cynnyrch
    • dyddiad gweinyddu
    • swm a weinyddir
    • cyfnod cadw o'r gadwyn fwyd
    • adnabod anifeiliaid sy'n cael eu trin

·       gwaredu:

  • dyddiad gwaredu
  • maint y cynnyrch dan sylw
  • sut a ble cafodd ei waredu

Rhaid cadw cofnodion prynu a rhoi meddyginiaethau milfeddygol am bum mlynedd. Mae rhagor o wybodaeth am ofynion cadw cofnodion mewn perthynas â phrynu, gweinyddu a gwaredu meddyginiaethau milfeddygol ar gael yn ' Cadw cofnodion meddyginiaethau milfeddygol '.

Cofnodion busnes bwyd

Mae Rheoliadau Hylendid Bwyd (Cymru) 2006 a Rheoliad yr UE (EC) Rhif 852/2004 ar hylendid bwydydd angen gweithredwyr busnesau bwyd i gadw a chynnal cofnodion sy'n ymwneud â mesurau a roddwyd ar waith i reoli peryglon. Yn benodol, dylai'r sawl sy'n magu anifeiliaid neu'n cynhyrchu cynnyrch primaidd sy'n tarddu o anifeiliaid gofnodi'r canlynol:

  • natur a tharddiad y bwyd anifeiliaid a fwydir i'r anifail
  • cynhyrchion meddyginiaethol milfeddygol neu driniaethau eraill a weinyddir i'r anifeiliaid, dyddiadau eu gweinyddu a chyfnodau cadw'n ôl
  • canlyniadau unrhyw ddadansoddiad a wnaed ar samplau a gymerwyd o anifeiliaid neu samplau eraill a gymerwyd at ddibenion diagnostig, sydd o bwys i iechyd pobl
  • unrhyw adroddiadau neu wiriadau perthnasol sy'n cael eu cynnal ar anifeiliaid neu gynhyrchion sy'n dod o anifeiliaid
  • achosion o glefydau a allai effeithio ar ddiogelwch y cig

Mae'n rhaid i'r cofnodion hyn fod ar gael i arolygydd ac i weithredwyr busnes bwyd ar gais.

Gall bobl eraill-megis milfeddygon, agronomegwyr a thechnegwyr fferm - helpu gweithredwyr busnesau bwyd i gadw cofnodion.

Cosbau

Gall methu â chydymffurfio â chyfraith safonau masnach arwain at gamau gorfodi ac at gosbau, a allai gynnwys dirwy a/neu garchar. I gael rhagor o wybodaeth, gweler ' Safonau masnach: pwerau, gorfodi a chosbau '.

Yn ogystal, o dan rai deddfwriaethau, lle canfyddir nad yw person yn cydymffurfio â hysbysiad, gall yr awdurdod gorfodi sicrhau cydymffurfiaeth gyda'r a bydd y person yn atebol am unrhyw gostau a ysgwyddir.

Deddfwriaeth allweddol 

Deddf Iechyd Anifeiliaid 1981

Gorchymyn Clefydau Dofednod (Cymru) 2003

Rheoliad yr UE (EC) Rhif 852/2004 ar hylendid bwydydd

Rheoliadau Ffliw Adar (Mesurau Atal) (Cymru) 2006

Rheoliadau Hylendid Bwyd (Cymru) 2006

Gorchymyn Lles Anifeiliaid (Cludo) (Cymru) 2007

Rheoliadau Lles Anifeiliaid a Ffermir (Cymru) 2007

Gorchymyn Rheoli Salmonela mewn Dofednod (Cymru) 2008

Gorchymyn Rheoli Salmonela Mewn Heidiau o Frwyliaid (Cymru) 2009

Rheoliadau Meddyginiaethau Milfeddygol 2013

 

Adolygwyd/Diweddarwyd ddiwethaf: Ionawr 2020

 

Noder

Bwriedir y wybodaeth hon fel canllaw yn unig; dim ond y llysoedd all roi dehongliad awdurdodol o'r gyfraith.

Efallai na fydd dolenni 'deddfwriaeth allweddol' y canllaw ond yn dangos fersiwn wreiddiol y ddeddfwriaeth, er bod dolenni ar wahân i rywfaint o ddeddfwriaeth ddiwygiedig sy'n uniongyrchol gysylltiedig chynnwys y canllawiau. Gellir dod o hyd i wybodaeth ar ddiwygiadau i ddeddfwriaeth y ar y tab 'Mwy o Adnoddau' ym mhob dolen.

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â'r gwasanaeth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth, sy'n darparu cyngor cyfrinachol a diduedd ar faterion defnyddwyr yn rhad ac am ddim. Ewch i wefan Cyngor ar Bopeth neu ffoniwch linell gymorth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth ar 03454 040505.

© 2021 itsa Ltd.