Cludo da byw ar y ffyrdd: gwaith papur
Yn y canllawiau
Ceir rheolau llym ynghylch y gwaith papur y mae ei angen ar y rhai hynny sy'n cludo anifeiliaid yn rhan o fusnes
Sylwch: er bod y Deyrnas Unedig wedi gadael yr Undeb Ewropeaidd, bydd rhai darnau o ddeddfwriaeth (a elwir yn ffurfiol yn 'gyfraith wrth gefn yr UE') yn dal i fod yn berthnasol hyd nes y byddant yn cael eu disodli gan ddeddfwriaeth newydd y DU; mae hyn yn golygu y byddwch yn dal i weld cyfeiriadau at reoliadau'r UE yn ein canllaw.
Mae'r canllawiau hyn ar gyfer Cymru
Mae'n hanfodol bod y rhai sy'n cludo anifeiliaid ar deithiau sy'n fwy na 65 km (tua 40 milltir) fel rhan o weithgaredd economaidd yn meddu ar awdurdodiad cludwr dilys i wneud hynny a'i gario gyda nhw ar y daith.
Rhaid i ffermwyr, cludwyr a chynorthwywyr sy'n defnyddio cerbydau ffordd i gludo anifeiliaid fferm, sy'n cynnwys dofednod a cheffylau, mewn cysylltiad â gweithgaredd economaidd, fod wedi derbyn hyfforddiant priodol ac wedi ennill tystysgrif o gymhwysedd i gludo anifeiliaid fferm. Mae'r dystysgrif o gymhwysedd yn cael ei dyroddi gan gorff annibynnol a enwebwyd gan Lywodraeth Cymru.
Rhaid cwblhau tystysgrif cludo anifeiliaid (ATC) ar gyfer pob taith oni bai bod esemptiad yn cael ei dalu.
Awdurdodiadau cludo
Rhaid i unrhyw un sy'n cludo anifeiliaid ar siwrneiau o fwy na 65 km fel rhan o weithgaredd economaidd feddu ar awdurdodiad cludo dilys i wneud hynny.
Mae dau fath o awdurdodiad:
- math 1. Awdurdodiad taith fer ar gyfer teithiau sy'n fwy na 65 km ac i fyny at hyd o wyth awr
- math 2. Awdurdodiad taith hir sy'n cwmpasu pob taith, gan gynnwys y rhai dros wyth awr o hyd
Rhaid i unrhyw un sy'n cludo anifeiliaid gario ei dystysgrif cludwr, neu gopi ohoni, a'i dangos ar gais arolygwyr iechyd a lles anifeiliaid neu swyddogion safonau masnach.
Bydd tystysgrifau awdurdodi cludwyr yn cael eu dosbarthu ym Mhrydain fawr gan yr Asiantaeth Iechyd Anifeiliaid a Phlanhigion (APHA) ac mae mwy o wybodaeth am les wrth eu cludo ar gael ar wefan GOV.UK.
Bydd tystysgrif cludwr yn para am bum mlynedd oni bai y gaiff ei ddirymu neu ei hatal. Gellir gosod amodau ar dystysgrif cludwyr unigolyn ar unrhyw adeg o fewn y cyfnod hwn os bydd Rheoliad (CE) Rhif 1/2005 ar ddiogelu anifeiliaid wrth eu cludo a gweithrediadau cysylltiedig neu Orchymyn Lles Anifeiliaid (Cludo) (Cymru) 2007 un cael eu torri. Mae angen i gludwyr ailymgeisio bob pum mlynedd gan nad oes adnewyddu awtomatig.
Sut i wneud cais
Mae ffurflenni cais ar gyfer awdurdodiadau taith math 1 a math 2 ar gael ar wefan GOV.UK neu'n ysgrifenedig i:
Tîm Lles yn y Maes Trafnidiaeth, yr Asiantaeth Iechyd Anifeiliaid a Phlanhigion, Y Ganolfan Fasnach Ryngwladol, Ty'r Bont Eden, Lowther Street, Carlisle, CA3 8DX
Ffôn: 03000 200301 (Opsiwn 4, yna opsiwn 3, yna opsiwn 5), e-bost: wit@apha.gov.uk
Tystysgrif cymhwysedd/hyfforddiant i ofalwyr sy'n yrwyr
Rhaid i ffermwyr, cludwyr neu wasanaethyddion sy'n defnyddio cerbydau ffordd i drawsgludo anifeiliaid fferm, dofednod neu geffylau mewn cysylltiad â gweithgaredd economaidd fod wedi derbyn hyfforddiant priodol. Mae'n rhaid iddynt hefyd feddu ar dystysgrif cymhwysedd a ddyroddwyd gan gorff annibynnol a enwebwyd gan Lywodraeth Cymru.
Mae'r dystysgrif hyfforddiant cymhwysedd yn ymdrin â'r meysydd canlynol:
- diogelu anifeiliaid wrth eu cludo
- ffisioleg anifeiliaid, ymddygiad anifeiliaid a'r cysyniad o straen
- agweddau ymarferol ar drin anifeiliaid
- effaith a gaiff ymddygiad gyrru ar les yr anifeiliaid a gludir ac ar ansawdd y cig
- gofal brys ar gyfer anifeiliaid
- ystyriaethau diogelwch ar gyfer anifeiliaid sy'n trin personél
Mae manylion y corff annibynnol a ddynodwyd gan Lywodraeth Cymru i gynnal asesiadau ar gyfer cymhwyster a thystysgrifau cymhwysedd dyfarniadau ar gael ar wefan Llywodraeth Cymru; mae gwefan GOV.UK hefyd yn cynnwys gwybodaeth am hyfforddiant a thystysgrifau cymhwysedd.
Tystysgrifau cludo anifeiliaid
Mae tystysgrifau cludo anifeiliaid (ATC) yn ofynnol ar gyfer pob siwrnai o unrhyw rywogaeth o anifail a ffermir dros unrhyw bellter a hyd.
Mae esemptiadau o'r gofyniad hwn yn cynnwys:
- siwrneiau sy'n cynnwys allforio da byw fferm neu geffylau gartref anghofrestredig ar siwrneiau dros wyth awr; mae angen log taith yn yr achosion hyn. Diben log taith yw sicrhau bod teithiau o'r fath yn cael eu cynllunio'n briodol, gyda seibiant gofynnol ar hyd y ffordd, a heb fod yn fwy na'r amseroedd teithio hiraf. Rhaid cyflwyno'r rhan gyntaf o log y daith i'r Tîm Lles mewn Cludiant (manylion cyswllt uchod) a rhaid cyflwyno copi o'r cofnod wedi'i gwblhau i'r un swyddfa o fewn mis i gwblhau'r daith
- ffermwyr sy'n cludo eu hanifeiliaid eu hunain, yn ôl eu dull eu hunain o deithio, ar deithiau o hyd at 50 km (tua 31 milltir) o'u fferm
Rhaid i'r wybodaeth ganlynol gael ei chofnodi ar dystysgrif cludo anifeiliaid:
- tarddiad a pherchnogaeth anifeiliaid
- man ymadael
- lleoliad y gyrchfan
- dyddiad ac amser gadael
- hyd disgwyliedig y daith
Mae ffurflen dempled i'w gweld ar wefan GOV.UK.
Gellir defnyddio ffurflen trwydded symud anifeiliaid ar gyfer defaid a geifr (AML1) a moch (eAML2 / crynodeb y cludwr) fel tystysgrif cludo anifeiliaid ar gyfer yr anifeiliaid hynny sy'n darparu'r holl adrannau ar y ffurflen.
Cludo da byw i'r UE (neu drwyddo)
Ers 1 Ionawr 2021, nid yw awdurdodiadau cludo, tystysgrifau cymhwysedd a chymeradwyaeth cerbydau a gyhoeddwyd gan y DU yn ddilys ar gyfer cludo anifeiliaid o'r DU i Aelod-wladwriaethau'r UE. Nid yw'r UE bellach yn cydnabod fersiynau o'r dogfennau hyn a gyhoeddwyd gan y DU. (Gweler datganiad y Comisiwn Ewropeaidd am ragor o wybodaeth.)
Mae angen dogfennau a gyhoeddwyd gennych gan yr UE i gludo anifeiliaid byw:
- yn uniongyrchol o'r DU i Aelod-wladwriaethau'r UE
- trwy'r UE i wlad y tu allan i'r UE
Dylech wneud cais i Aelod-wladwriaeth o'r UE lle mae gennych gynrychiolaeth i gael:
- awdurdodiad cludwr
- tystysgrif cymhwysedd
- tystysgrif cymeradwyo cerbyd
Gallwch ddefnyddio awdurdodiadau cludo a gyhoeddwyd gan Brydain Fawr, tystysgrifau cymhwysedd, a thystysgrifau cymeradwyo cerbydau yng Ngogledd Iwerddon.
Gallwch ddefnyddio awdurdodiadau cludo a gyhoeddwyd yng Ngogledd Iwerddon, tystysgrifau cymhwysedd, a thystysgrifau cymeradwyo cerbydau ym Mhrydain Fawr.
Er mwyn cludo anifeiliaid byw o Brydain Fawr neu drwodd i'r UE, bydd angen i chi wneud cais am ddau log taith:
- un a gyhoeddir ac a gymeradwywyd gan ba bynnag Aelod-wladwriaeth o'r UE yw'r pwynt mynediad cyntaf i'r UE
- un wedi'i gyhoeddi a'i gymeradwyo gan APHA
I gael rhagor o wybodaeth am ddogfennau i gludo anifeiliaid byw, cysylltwch â Thîm Lles mewn Trafnidiaeth APHA, Asiantaeth Iechyd Anifeiliaid a Phlanhigion, Canolfan Masnach Ryngwladol, Eden Bridge House, Lowther Street, Carlisle, CA3 8DX. Ffôn: 03000 200301 (opsiwn 4, yna opsiwn 3, yna opsiwn 5), e-bost: wit@apha.gov.uk.
Cosbau
Gall methu â chydymffurfio â chyfraith safonau masnach arwain at gamau gorfodi ac at gosbau, a allai gynnwys dirwy a/neu garchar. I gael rhagor o wybodaeth, gweler 'Safonau masnach: pwerau, gorfodi a chosbau'.
Deddfwriaeth allweddol
Rheoliad yr UE (EC) Rhif 1/2005 ar ddiogelu anifeiliaid wrth eu cludo a gweithrediadau cysylltiedig
Gorchymyn Lles Anifeiliaid (Cludo) (Cymru) 2007
Adolygwyd/Diweddarwyd ddiwethaf: Mawrth 2021
Yn y diweddariad hwn
Adran newydd: 'Cludo da byw i'r UE (neu drwyddo)'
Noder
Bwriedir y wybodaeth hon fel canllaw yn unig; dim ond y llysoedd all roi dehongliad awdurdodol o'r gyfraith.
Efallai na fydd dolenni 'deddfwriaeth allweddol' y canllaw ond yn dangos fersiwn wreiddiol y ddeddfwriaeth, er bod dolenni ar wahân i rywfaint o ddeddfwriaeth ddiwygiedig sy'n uniongyrchol gysylltiedig chynnwys y canllawiau. Gellir dod o hyd i wybodaeth ar ddiwygiadau i ddeddfwriaeth y ar y tab 'Mwy o Adnoddau' ym mhob dolen.
Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â'r gwasanaeth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth, sy'n darparu cyngor cyfrinachol a diduedd ar faterion defnyddwyr yn rhad ac am ddim. Ewch i wefan Cyngor ar Bopeth neu ffoniwch linell gymorth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth ar 03454 040505.
© 2021 itsa Ltd.