Skip to content

Cyngor Sir Ynys Môn - Isle of Anglesey County Council

Canllawiau safonau masnach


Gwaredu sgil-gynhyrchion anifeiliaid

Yn y canllawiau

Gofynion penodol ar gyfer gwaredu anifeiliaid fferm sydd wedi trigo, gan gynnwys y gofyniad am brawf BSE

Mae'r canllawiau hyn ar gyfer Cymru

Mae Rheoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid (Gorfodi) (Cymru) 2014 yn ei gwneud yn ofynnol bod anifeiliaid fferm syrthiedig (gan gynnwys anifeiliaid marw-anedig) yn cael eu casglu, eu cludo a'i waredu, trwy ddulliau awdurdodedig. Ni chaniateir claddu neu losgi sgil-gynhyrchion anifeiliaid.

Rhaid profi carcasau gwartheg dros 48 mis oed (nad ydynt yn cael eu lladd i'w bwyta gan bobl) ar gyfer enseffalopathi sbyngffurf buchol (BSE).

Rhaid cludo sgil-gynhyrchion anifeiliaid mewn cynwysyddion/cerbydau sy'n gollwng dan do a dylid rhoi dogfen fasnachol gydag ef.

Diffiniad o ' sgil-gynhyrchion anifeiliaid '

Mae ' sgil-gynhyrchion anifeiliaid ' wedi'u diffinio yn erthygl 3 o Reoliad yr UE (EC) 1069/2009 gosod rheolau iechyd o ran sgil-gynhyrchion anifeiliaid a chynhyrchion deilliedig na fwriedir iddynt gael eu bwyta gan bobl fel "cyrff cyfan neu rannau o anifeiliaid, cynhyrchion sy'n dod o anifeiliaid neu gynhyrchion eraill a geir o anifeiliaid, na fwriedir iddynt gael eu bwyta gan bobl, gan gynnwys wyau, embryonau a semen".

Mae sgil-gynnyrch anifeiliaid, at ddiben y canllaw hwn, yn cynnwys:

  • anifeiliaid a rhannau o anifeiliaid sydd wedi marw heblaw drwy gael eu lladd i'w bwyta gan bobl
  • lle nad yw deunydd risg penodedig wedi'i symud, cyrff cyfan o anifeiliaid marw sy'n cynnwys deunydd risg penodedig

Categorïau

Gall sgil-gynhyrchion anifeiliaid ddisgyn i un o dri chategori:

  • deunydd categori 1 yw'r uchaf risg, ac yn cynnwys yn bennaf ddeunydd sy'n cael ei ystyried yn risg Enseffalopathi Sbyngffurf Trosglwyddadwy (TSE), megis deunydd risg penodedig (SRM, sef y rhannau hynny o anifail yr ystyrir eu bod fwyaf tebygol o gario clefyd fel BSE-er enghraifft, llinyn cefn y gwartheg). Dosberthir anifeiliaid anwes, anifeiliaid sw a syrcas ac anifeiliaid arbrofol fel deunydd categori 1 hefyd
  • mae deunydd Categori 2 yn cynnwys stoc syrthiedig, tail a chynnwys llwybr treuliad
  • mae deunydd Categori 3 yn cynnwys rhannau o anifeiliaid sydd wedi'u pasio'n addas i'w bwyta gan bobl mewn lladd-dy, ond na fwriedir iddynt gael eu bwyta, naill ai am nad ydynt yn rhannau o anifeiliaid yr ydym fel arfer yn eu bwyta (er enghraifft, crwyn, gwallt, plu, esgyrn) neu am resymau masnachol

Casglu, cludo a gwaredu

Mae Rheoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid (Gorfodi) (Cymru) 2014 yn ei gwneud yn ofynnol bod anifeiliaid fferm syrthiedig-deunydd categori 2 fel arfer, gan gynnwys anifeiliaid marwanedig-yn cael eu casglu a'u cludo heb oedi gormodol i un o'r canlynol:

  • nacer
  • cenel hela
  • fferm cynrhon
  • llosgydd
  • rendrwr

Ceir rhagor o wybodaeth am 'safle cymeradwy, technegol neu 'awdurdodedig' ym Mhrydain Fawr ar wefan GOV.UK.

Rhaid casglu, nodi a gwaredu sgil-gynhyrchion anifeiliaid heb oedi diangen, er mwyn atal risgiau sy'n codi i iechyd y cyhoedd ac anifeiliaid.

Rhaid cludo sgil-gynhyrchion anifeiliaid mewn pecynnau newydd wedi'u selio, neu eu gorchuddio â chynwysyddion neu gerbydau sy'n gollwng.

Dylid neilltuo cynwysyddion i ddefnyddio categorïau penodol o sgil-gynhyrchion anifeiliaid; os nad ydynt, rhaid eu glanhau a'u diheintio ar ôl pob defnydd er mwyn atal croeshalogi.

Rhaid adnabod sgil-gynhyrchion anifeiliaid yn unol â Rheoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid (Gorfodi) (Cymru) 2014:

  • rhaid i ddeunydd categori 1 gael ei labelu ' er mwyn ei waredu yn unig '
  • rhaid i ddeunydd Ccategori 2 gael ei labelu ' nid yn addas i anifeiliaid ei fwyta ' (gydag eithriadau cyfyngedig)
  • rhaid i ddeunydd categori 3 gael ei labelu ' ddim i'w fwyta gan bobl '

Rhaid i chi sicrhau bod pob sgil-gynnyrch yn cael ei orchuddio/ei gynnwys wrth aros i gael ei gasglu/ei waredu er mwyn atal anifeiliaid ac adar rhag cael mynediad.

Dogfennau

Rhaid i'r sawl sy'n traddodi'r sgil-gynnyrch anifeiliaid gadw cofnod o bob llwyth a sicrhau bod y dogfennau adnabod (dogfen fasnachol) yn mynd gyda'r sgil-gynnyrch yn ystod ei gludo. Rhaid i gofnodion o'r fath ddangos o leiaf:

  • dyddiad cludo *
  • swm a disgrifiad o ddeunydd ac adnabod anifeiliaid (er enghraifft, tag clust) os yw'n berthnasol *
  • disgrifiad categori o'r deunydd *
  • enw a chyfeiriad tarddiad y deunydd
  • enw a chyfeiriad y cludwr *
  • enw a chyfeiriad y gyrchfan a'r rhif cymeradwyo/cofrestru (os bo'n berthnasol) *
  • llofnod y person cyfrifol (y sawl sy'n cynhyrchu'r ddogfen yn gyffredinol)

Os cynhyrchir y ddogfen gan y traddodwr, dylai'r traddodwr ei llofnodi. Os cynhyrchir y ddogfen gan y cludwr, dylai'r cludwr ei llofnodi. Rhaid i bob symudiad o sgil-gynhyrchion anifeiliaid a chynhyrchion sy'n deillio o hynny gael ei anfon gyda chopi uchaf y ddogfen fasnachol, sy'n rhaid ei adael yn safle'r gyrchfan. Mae'r safle gwreiddiol a'r cludwr yn cadw copi.

Mae templed dogfen fasnachol wedi'i hatodi ar gyfer eich defnydd.

Fel traddodwr sgil-gynnyrch anifeiliaid gwastraff rhaid i chi gadw cofnod sy'n dangos y pwyntiau bwled uchod. Yn y rhan fwyaf o achosion, gall y copi o'r ddogfen fasnachol fod yn gofnod ichi. Fodd bynnag, byddai'n ddoeth cael cofnodion ychwanegol ar ffurf llyfr neu yn electronig, fel y bo'n briodol.

Rhaid cadw dogfennau masnachol a phob cofnod sy'n ymwneud â sgil-gynhyrchion anifeiliaid am o leiaf ddwy flynedd a'u dangos ar gais i arolygydd.

Rhanddirymiadau

Mae amryw o randdirymiadau ar gael ynghylch gwaredu sgil-gynhyrchion anifeiliaid (ABPs) ac, ymysg eraill, mae'r Llywodraeth wedi defnyddio'r rhanddirymiadau a ganlyn.

Dim ond ar yr ardaloedd anghysbell canlynol y caniateir claddu neu losgi stoc syrthiedig yng Nghymru: Ynysoedd Dewi, Byr, Enlli ac Echni. Mae ei waredu fel hyn yn amodol ar reolau a chadw cofnodion llym ac nid yw'n cynnwys anifeiliaid sydd dan amheuaeth o TSE.

Caniateir claddu anifeiliaid anwes. Y diffiniad o ' anifail anwes ' yn Rheoliad yr UE (EC) Rhif 1069/2009 yw "unrhyw anifail sy'n perthyn i rywogaeth sydd fel arfer yn cael ei fwyta a'i gadw ond nad yw'n cael ei yfed, gan bobl at ddibenion heblaw ffermio". Mae rhywogaethau fferm arferol megis defaid, gwartheg, moch, geifr a dofednod yn syrthio y tu allan i'r diffiniad hwn; felly ni ellir byth ystyried eu bod yn anifeiliaid anwes a rhaid iddynt gael eu gwaredu gan lwybr cymeradwy heblaw claddu.

Caniateir claddu ceffylau yn ddarostyngedig i Adnoddau Naturiol Cymru a/neu reolaethau'r awdurdod lleol. Fodd bynnag, mae Llywodraeth Cymru ac awdurdodau lleol yn argymell y dylai perchnogion ceffylau a merlod marw ystyried cael gwared ar y carcas yn gyntaf drwy ddilyn y llwybr arferol ar gyfer ABPs.

Monitro BSE: gwartheg dros 48 mis

Mae angen profi carcasau o wartheg syrthiedig (na chânt eu cigydda ar gyfer eu bwyta gan bobl) dros 48 mis am BSE. Rhaid i ffermwyr gysylltu â chasglwr o fewn 24 awr i'r farwolaeth i drefnu danfon i safle samplo gymeradwy.

Os ydych yn danfon y carcasau eu hunain, dylent gysylltu â safle samplo gymeradwy i gytuno ar hyn o fewn 24 awr, a rhaid iddo gyflwyno'r carcas o fewn 48 awr. Cysylltwch â'ch casglwr arferol neu'r Cwmni Stoc Syrthiedig Cenedlaethol (NFSCo) ar 01335 320014.

Cosbau

Gall methu â chydymffurfio â chyfraith safonau masnach arwain at gamau gorfodi ac at gosbau, a allai gynnwys dirwy a/neu garchar. I gael rhagor o wybodaeth, gweler ' Safonau masnach: pwerau, gorfodi a chosbau '.

Deddfwriaeth allweddol 

Rheoliad yr UE (EC) Rhif 1069/2009 gosod rheolau iechyd mewn perthynas â sgil-gynhyrchion anifeiliaid a chynhyrchion deilliedig na fwriedir iddynt gael eu bwyta gan bobl (rheoliad sgil-gynhyrchion anifeiliaid)

Rheoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid (Gorfodi) (Cymru) 2014

 

Adolygwyd/Diweddarwyd diwethaf: Rhagfyr 2019

 

Noder

Bwriedir y wybodaeth hon fel canllaw yn unig; dim ond y llysoedd all roi dehongliad awdurdodol o'r gyfraith.

Efallai na fydd dolenni 'deddfwriaeth allweddol' y canllaw ond yn dangos fersiwn wreiddiol y ddeddfwriaeth, er bod dolenni ar wahân i rywfaint o ddeddfwriaeth ddiwygiedig sy'n uniongyrchol gysylltiedig chynnwys y canllawiau. Gellir dod o hyd i wybodaeth ar ddiwygiadau i ddeddfwriaeth y ar y tab 'Mwy o Adnoddau' ym mhob dolen.

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â'r gwasanaeth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth, sy'n darparu cyngor cyfrinachol a diduedd ar faterion defnyddwyr yn rhad ac am ddim. Ewch i wefan Cyngor ar Bopeth neu ffoniwch linell gymorth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth ar 03454 040505.

© 2021 itsa Ltd.