Skip to content

Cyngor Sir Ynys Môn - Isle of Anglesey County Council

Canllawiau safonau masnach


Manwerthu bwyd anifeiliaid anwes

Yn y canllawiau

Mae'r gyfraith yn ei gwneud yn ofynnol i unrhyw fwyd anifeiliaid anwes yr ydych yn ei werthu i gael ei labelu â gwybodaeth benodol

Sylwch: er bod y Deyrnas Unedig wedi gadael yr Undeb Ewropeaidd, bydd rhai deddfau UE (a elwir yn ddeddfau 'wrth gefn') yn dal i fod yn berthnasol hyd nes y byddant yn cael eu disodli gan ddeddfwriaeth newydd y DU; mae hyn yn golygu y byddwch yn dal i weld cyfeiriadau at ddeddfwriaeth yr UE yn ein canllawiau.

Mae'r canllawiau hyn ar gyfer Cymru

Mae'r canllaw hwn yn ymdrin â labelu unrhyw fath o fwyd cyfansawdd a bwyd anifeiliaid anwes sydd ar werth naill ai'n rhydd (o finiau, hoprau neu arddangosfeydd swmp manwerthu eraill) neu mewn symiau bach rydych yn gwneud eich hunain drwy dorri pecynnau mwy i lawr i feintiau llai.

Os byddwch yn prynu cynwysyddion neu becynnau wedi'u pecynnu ymlaen llaw, a'ch bod yn eu cynnig ar werth, dylai'r rhain fod wedi'u labelu eisoes gan y gwneuthurwr neu'r cyflenwr.

Rhaid labelu bwydydd anifeiliaid anwes gyda'r gofynion labelu gorfodol; cyfeirir at hyn weithiau fel 'datganiad statudol'.

Beth yw bwyd anifeiliaid cyfansawdd?

Mae bwyd anifeiliaid cyfansawdd yn gynnyrch sy'n cynnwys cymysgedd o ddau gynhwysyn o leiaf (gydag neyu heb ychwanegion), fel arfer ar ffurf cymysgedd bras, ciblau/bisgedi, neu fel bwyd gwlyb mewn tuniau neu bwydau.

Labelu

Rhaid labelu'r bwyd anifeiliaid anwes gyda'r gofynion labelu gorfodol cyffredinol a'r gofynion labelu gorfodol penodol.

Gofynion labelu gorfodol cyffredinol:

  • math o fwyd anifeiliaid (er enghraifft, 'deunydd porthiant', 'bwyd cyflawn', 'porthiant cyflenwol'). Yn achos anifeiliaid anwes ac eithrio cathod a chwn, gall y dynodiad 'bwyd anifeiliaid cyflawn' neu 'borthiant cyflenwol' gael ei ddisodli gan 'borthiant cyfansawdd'. Mae'r dynodiad ' bwyd anifeiliaid anwes ' hefyd yn cael ei ganiatáu
  • enw neu enw busnes a chyfeiriad y gweithredwr busnes bwyd anifeiliaid sy'n gyfrifol am labelu
  • rhif cymeradwyo'r sefydliad os yw ar gael
  • rhif gyfeirnod swp neu lot
  • swm net
  • rhestr o ychwanegion bwyd anifeiliaid, a ragflaenir gan y pennawd ' ychwanegion '
  • cynnwys lleithder os yw'n fwy na 14%

Gofynion labelu gorfodol penodol:

  • rhywogaethau neu gategorïau o anifeiliaid y bwriedir y bwyd cyfansawdd ar eu cyfer
  • cyfarwyddiadau ar gyfer eu defnyddio'n gywir, gan nodi diben y bwyd anifeiliaid (er enghraifft, swm fesul anifail y dydd, neu canran o gyfanswm y dognau dyddiol)
  • mewn achosion pan nad y cynhyrchydd yw'r person sy'n gyfrifol am y labelu, enw a chyfeiriad y cynhyrchydd neu'r rhif adnabod
  • isafswm oes storio: 'Defnyddiwch cyn ...' ac yna'r dyddiad DD/MM/BB ar gyfer bwyd darfodus iawn; 'ar ei orau cyn ...' ac yna'r dyddiad MM/BB ar gyfer porthiant arall
  • rhestr o ddeunyddiau bwyd anifeiliaid mewn trefn ddisgynnol yn ôl pwysau yn seiliedig ar y cynnwys lleithder o dan y pennawd ' Cyfansoddiad '
  • ar gyfer anifeiliaid anwes, gall enw penodol deunydd porthiant gael ei ddisodli gan enw'r categori. Mae rhestr o gategorïau (gweler y dolenni i'r codau arfer labelu da isod) wedi cael ei sefydlu
  • os rhoddir pwyslais arbennig ar ddeunydd bwyd anifeiliaid ar y label - er enghraifft, drwy eiriau, lluniau neu graffeg - yna rhaid nodi'r enw a'r pwysoliad canrannol
  • datganiadau gorfodol o brotein crai, olewau a brasterau amrwd, ffibr crai a lludw amrwd o dan y pennawd 'etholwyr dadansoddol'
  • o   neu heb effeithio ar y dadansoddiad ar gyfer bwyd anifeiliaid anwes gellir defnyddio'r ymadrodd ' protein ', ' cynnwys braster ' a ' gweddillion wedi'u llosgi '/' mater anorganig ' yn y drefn honno
  • rhaid i weithgynhyrchwyr bwyd anifeiliaid anwes ddarparu manylion cyswllt (er enghraifft, rhif ffôn am ddim i brynwyr sy'n dymuno cael gwybodaeth am ychwanegion bwyd anifeiliaid ac enwau deunyddiau bwyd anifeiliaid o fewn categori)

Cyflwyniad labelu

Os yw'r bwyd anifeiliaid anwes yn cyrraedd mewn pecyn neu gynhwysydd, dylai'r manylion labeli gael eu cynnwys naill ai'n uniongyrchol ar y cynhwysydd neu ar label sydd ynghlwm wrtho (yn amodol ar fân eithriadau). Pan fo'r deunydd yn cyrraedd mewn swmp, gellir darparu'r wybodaeth mewn dogfennaeth gysylltiedig.

Mae'n rhaid i'r manylion labelu gael ei roi mewn modd amlwg, darllenadwy ac annileadwy ac yn Saesneg (yn ddarostyngedig i ddeddfwriaeth). Mae'n rhaid i'r manylion fod yn hawdd eu hadnabod a ni ddylid eu cuddio gan unrhyw wybodaeth arall. Ni ddylai'r labelu a'r pecynnu gamarwain y defnyddiwr o ran natur, dull cynhyrchu, maint, gwydnwch, cyfansoddiad a rhywogaethau'r anifeiliaid y'i bwriadwyd ar eu cyfer.

Wrth werthu bwyd anifeiliaid anwes yn rhydd o finiau neu hoprynnau mae'n rhaid i'r manylion labelu gofynnol gael eu arddangos mewn lle amlwg, naill ai ynghlwm wrth y bin neu gyda'r porthiant mewn ffordd sy'n dangos yn glir i ba gynnyrch y mae'n perthyn. O dan yr amgylchiadau hyn, mae'n rhaid i fanylion porthiant llawn gael eu darparu i'r prynwr ar neu gyda'r anfoneb (fan bellaf). Mae hyn yn ymwneud yn unig â bwyd a werthir yn rhydd mewn meintiau heb fod yn fwy na 20 kg ac a fwriedir ar gyfer y defnyddiwr terfynol.

Ar gyfer nwyddau eraill wedi'u rhagbecynnu, rhaid i chi farcio pob pecyn gyda'r manylion labelu gofynnol. Fodd bynnag, ar gyfer bwyd anifeiliaid anwes 'amlbecyn' (megis un pecyn gyda sawl cynhwysydd, lle nad yw cyfanswm pwysau'r pecyn yn fwy na 10 kg), dim ond ar y deunydd pacio allanol yn hytrach nag ar bob cynhwysydd y mae angen rhoi'r labeli gorfodol llawn. Rhaid labelu'r cynwysyddion yn yr aml-becyn gyda'r canlynol o leiaf:

  • math o borthiant (fel uchod)
  • rhywogaethau neu gategorïau o anifeiliaid y bwriedir y porthiant cyfansawdd ar eu cyfer
  • swp neu gyfeirnod lot
  • isafswm oes storio
  • maint net
  • amodau storio os yw'n benodol neu'n briodol

Pan fo bwyd yn cael ei werthu'n rhydd, rhaid cymryd gofal i sicrhau bod unrhyw ddyddiadau 'ddefnydio erbyn neu 'ar eu orau cyn' a rhifau batsh yn cael ei ddiweddaru pan ychwanegir stoc newydd. Rhaid hefyd ystyried cylchdroi stoc yn effeithlon ac effeithiol er mwyn sicrhau cywirdeb y wybodaeth a roddir yn y datganiad statudol.

Mae'r cyngor a geir yn y canllaw hwn yn pennu'r wybodaeth y mae'n rhaid ei darparu ar labeli bwyd anifeiliaid anwes. Gellir darparu rhagor o wybodaeth ddewisol hefyd. Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi annog datblygu dau god ymarfer labelu da ledled yr UE (un ar gyfer bwyd anifeiliaid anwes ac un ar gyfer bwyd cyfansawdd ar gyfer anifeiliaid sy'n cynhyrchu bwyd) a dylid ymgynghori â'r rhain fel canllaw i helpu i gydymffurfio â gofynion labelu. Mae rhai o gyfreithiau'r UE wedi'u cadw a'u 'trosi' yng nghyfraith y DU, a dylid ymgynghori â'r codau fel canllaw i gynorthwyo i gydymffurfio â gofynion labelu cyfredol.

Gweithgynhyrchu eich bwydydd anwes eich hun

Os ydych yn cynhyrchu neu'n cymysgu eich bwydydd anwes eich hun i'w gwerthu cysylltwch â'ch gwasanaeth safonau masnach lleol am gyngor pellach. Er mwyn cynhyrchu eich bwyd anifeiliaid anwes, rhaid i'ch awdurdod lleol ei gofrestru a/neu ei gymeradwyo ymlaen llaw. Mae hyn yn cynnwys cynhyrchu bwyd anifeiliaid anwes mewn tai domestig ac adeiladau tebyg. Ceir rhagor o wybodaeth yn 'Cynhyrchu eich bwydydd anifeiliaid anwes eich hun'.

Cosbau

Gall methu â chydymffurfio â chyfraith safonau masnach arwain at gamau gorfodi ac at gosbau, a allai gynnwys dirwy a/neu garchar. I gael rhagor o wybodaeth, gweler 'Safonau masnach: pwerau, gorfodi a chosbau'.

Deddfwriaeth allweddol 

Rheoliad (CE) Rhif 767/2009 ar osod ar y farchnad a defnyddio bwyd anifeiliaid

Rheoliad (CE) Rhif 1069/2009 gosod rheolau iechyd o ran sgil-gynhyrchion anifeiliaid a chynhyrchion deilliedig na fwriedir iddynt gael eu bwyta gan bobl

Rheoliad (UE) Rhif 142/2011 gweithredu Rheoliad (EC) Rhif 1069/2009 a Chyfarwyddeb 97/78/EC

Rheoliadau Sgil-gynhyrchion Anifeiliaid (Gorfodi) (Cymru) 2014

Rheoliadau Bwyd Anifeiliaid (Cyfansoddi, Marchnata a Defnydd) (Cymru) 2016

 

Adolygwyd/Diweddarwyd diwethaf: Mawrth 2021

 

 

Yn y diweddariad hwn

Eglurwyd y gofynion labelu sy'n ymwneud â 'aml-becynnau'

Noder

Bwriedir y wybodaeth hon fel canllaw yn unig; dim ond y llysoedd all roi dehongliad awdurdodol o'r gyfraith.

Efallai na fydd dolenni 'deddfwriaeth allweddol' y canllaw ond yn dangos fersiwn wreiddiol y ddeddfwriaeth, er bod dolenni ar wahân i rywfaint o ddeddfwriaeth ddiwygiedig sy'n uniongyrchol gysylltiedig chynnwys y canllawiau. Gellir dod o hyd i wybodaeth ar ddiwygiadau i ddeddfwriaeth y ar y tab 'Mwy o Adnoddau' ym mhob dolen.

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â'r gwasanaeth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth, sy'n darparu cyngor cyfrinachol a diduedd ar faterion defnyddwyr yn rhad ac am ddim. Ewch i wefan Cyngor ar Bopeth neu ffoniwch linell gymorth defnyddwyr Cyngor ar Bopeth ar 03454 040505.

© 2021 itsa Ltd.